Wohngeld أم Bürgergeld – ما الفرق؟
Wohngeld وBürgergeld إعانتان مختلفتان بهدف واحد: جعل السكن ميسورًا. من يتلقى Bürgergeld لا يتلقى Wohngeld – للأسر ذات الدخل الخاص المنخفض يكون Wohngeld عادةً الطريق الصحيح.
المقارنة المباشرة
| Wohngeld | Bürgergeld | |
|---|---|---|
| ما هو؟ | دعم حكومي للإيجار (مساعدة الإيجار) | ضمان أساسي للقادرين على العمل |
| لمن؟ | الأسر ذات الدخل الخاص المنخفض | الأسر التي ليس لديها دخل خاص كافٍ |
| الدخل | بين الحد الأدنى للدخل وحد الدخل | تحت مستوى الكفاف أو الإعفاءات |
| تكاليف السكن | دعم للإيجار بحد أقصى | تُغطى المسكن والتدفئة |
| الجهة المسؤولة | مكتب Wohngeld في مدينة إسن | Jobcenter |
| قابلة للجمع؟ | لا – من يتلقى Bürgergeld لا يحصل على Wohngeld | لا – لا Wohngeld مع Bürgergeld |
أي إعانة تناسبك؟
القاعدة العامة: إذا كان لديك دخل خاص – من العمل أو المعاش – أعلى بقليل من الضمان الأساسي، يكون Wohngeld عادةً الدعم المناسب. إذا كان دخلك أقل من ذلك، يرد Bürgergeld في الاعتبار. أي إعانة تُستحق في الحالة الفردية تفحصه الجهات المختصة بناءً على بياناتك.
أسئلة شائعة حول Wohngeld وBürgergeld
هل يمكنني التحول من Bürgergeld إلى Wohngeld؟
نعم – إذا ارتفع دخلك بحيث لا يبقى حق في Bürgergeld، يمكن أن يرد Wohngeld في الاعتبار. قدّم الطلب لدى مكتب Wohngeld.
هل يُحتسب Wohngeld على Bürgergeld؟
يستبعد Wohngeld وBürgergeld أحدهما الآخر: من يتلقى إحدى الإعانتين لا يتلقى الأخرى.
أيهما أفضل: Wohngeld أم Bürgergeld؟
يعتمد ذلك على وضعك – قبل كل شيء على دخلك. الأسر ذات الدخل الخاص المنخفض تتلقى Wohngeld؛ ويؤمّن Bürgergeld الأسر التي ليس لديها دخل كافٍ.